藤原行成の白氏詩巻と清少納言・紫式部が愛読した白氏文集

国宝「白氏詩巻」

（東京国立博物館）

国宝「白氏詩巻」は、藤原行成が『白氏文集』巻第六五から八篇の詩を揮毫したもの。


『白氏文集』は、平安時代の承和年間（834-848）頃、日本に伝来し、一条天皇の時代に流行。

藤原行成は『白氏文集』を書写して一条天皇に献上しているのだといいます。


『白氏文集』は、女流文学者の愛読書ともなり・・・

清少納言は『枕草子』で「文は、文集・・・・・」とし、「文集」（白氏文集）を漢詩文の文物のトップに位置付けました。

紫式部は『源氏物語』～須磨の巻～で、須磨へ蟄居する光源氏が荷物の中に『白氏文集』を入れさせているところを描いています。

次回の光る君へ

☆　☆　☆　☆　☆

藤原公任と清少納言の連歌

「空寒み花にまがへて散る雪にすこし春ある心地こそすれ」

藤原公任と清少納言の連歌。


風が吹き、空は黒く、少し雪が舞う２月末、清少納言のもとへ藤原公任から「すこし春ある心地こそすれ」（下の句）が贈られてきます。

（少し春めいた感じがする）

これに清少納言が付けた上の句が

「空寒み花にまがへて散る雪に」

（寒々とした空の中で花と間違うようにして散る雪に・・・）


公任の「すこし春ある」は、白楽天（白居易）の『白氏文集』の

「三時雲冷ややかにして飛雪多く、二月山寒くして少しく春有り」

を踏まえてのもの。

清少納言も白楽天の「三時雲冷ややかにして飛雪多く」を踏まえ、雪を花に見立てています。

公任ほどの知識人がどう思うかと心配だったようですが、評判は上々だったらしい。

次回の光る君へ

☆　☆　☆　☆　☆

雨夜の品定め：『源氏物語』～帚木の巻～

五月雨が降り続く宮中の「物忌の日」の夜。

退出できずに暇を持て余していた光源氏のもとには、正妻・葵の上の兄・頭中将がやってきます。

そして、頭中将は自らの女性論について語り始めます。

そこへ、左馬頭と藤式部丞が加わります。


頭中将が

「理想的な女性というのはめったにいない。

上流階級の女性は周囲に助けられてよく見えることが多いが、中流階級にはちょっと変わった個性的な女性が多い・・・」

などと語ると、左馬頭は中流階級の女性の面白さについて語ります。


冷やかし半分に聞いていた光源氏でしたが・・・

各々の経験談を聞いているうちに、中流階級の女性に興味を持つようになります。

そして、後日、方違えのために訪れた伊予介の長男・紀伊守の屋敷で空蝉と出逢うことになります。

☆　☆　☆　☆　☆

「光る君へ」第７話では、打毬が開催され、源倫子・まひろ（紫式部）・ききょう（清少納言）が観覧するようです。

観覧する女性たちを見た男たちは何を語るのでしょう？

☆　☆　☆　☆　☆